尼日利亚拉各斯-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------从全球中期票据计划（GMTN）到2025年到期的50亿美元（L ` 1.5亿瑞士法郎的绿色借款'，或L `发行债券'）。这也是用瑞士法郎写成的公司第三个绿色债券。债券的期限为五年，票价为1205%，并在六个瑞士交易所上市。Moody's Investor Services根据GMTN D'AFC方案将注释A3归类为债券。这也是中欧和东欧、中东和非洲地区一个超国家组织首次用瑞士法郎制作绿色节目。该节目强调了公司对可持续投资原则的承诺，并借鉴了公司成功的绿色融资倡议。特别是，自2015年以来，工发组织一直参与全球气候融资创新实验室的工作，并成为获得绿色气候基金认证的第一个非洲发展金融机构。该节目还重申了公司对非洲可持续发展的承诺，同时使其资金来源多样化，并扩大了向客户提供的产品和解决方案的范围。目标是大幅度改善非洲的人类发展，减少贫困，增加就业机会，工业化和抵御气候变化——联合国可持续发展目标1、8、9和13。该公司的净排放收入将用于资助、再融资或投资符合资格标准的绿色项目（"绿色债券"定义的项目，如吉布提风力发电厂和科特迪瓦Singrobo水电站）。选定的合格绿色项目可在绿色债券框架内查阅。该框架还与国际资本市场协会（ICMA）的绿色债券原则和资产组的可持续性质量相一致，后者被ISS ESG评定为积极的。非洲法新社主席兼首席执行官Samaila Zubairu评论了这一节目："自从1751年开始CO2排放记录以来，非洲负责的全球排放量不到0.01%。然而，尽管非洲的贡献相对较小，但预计在没有适应措施的情况下，非洲经济将受到严重影响，因为近年来干旱和旋风等气候危机更加频繁。"因此，我们第一项绿色义务的成功是我们建立一个多样化的投资者联盟促进非洲可持续发展战略的另一项重要成就。增加获得气候融资的机会应当加速发展和资助气候变化缓解和适应项目，这是使非洲更能承受气候变化影响所必需的。法新社首席执行官兼财务总监Banji Fehintola也对这一发行发表了评论："债券将进一步加强法新社已经很高的流动性水平，同时确保法新社将继续侧重于具有社会和环境影响的项目。这是法国广播公司今年在困难的市场条件下第二次成功的节目。我们高兴地看到，瑞士投资者继续提供支持，这反映出对公司义务的持续信任和信心。发行债券是由瑞士信贷公司和文艺复兴资本公司作为牵头机构和联合书籍发行的。结束供出版商注意的说明关于法新社非洲金融共同体是一个主要的多边金融机构，成立于2007年，拥有10亿美元的股本资本基础，作为整个非洲私营部门主导的基础设施投资的催化剂。非洲法新社目前的资产负债表约为66亿美元，是非洲第二大多边金融机构，其注释为A3/P2（"负前景"）。法新社通过发行欧元债券，在2020年筹集了7亿美元，在2019年筹集了1.15亿美元（6.5亿美元和5亿美元），在2017年筹集了5亿美元，在2015年筹集了7.5亿美元。在其董事会批准的50亿美元的全球中期票据方案中。所有债券发行都过高，吸引了亚洲、欧洲和美国的投资者。该公司还成功地发行和/或担保了远东地区，特别是中华人民共和国、日本和韩国的贷款设施。亚非法律协商组织的投资方针结合了专门的工业专门知识，侧重于金融和技术咨询、项目结构和项目发展以及风险资本，以满足非洲的基础设施发展需要，并促进可持续发展。4.可持续经济增长。法新社投资于高质量的基础设施，在能源、自然资源、重工业、运输和电信等关键部门提供基本服务。迄今为止，该公司在32个非洲国家的项目上投资了80多亿美元。跟我们来推特-@非洲金融译文不应视为正式文本。公报的唯一作准文本是公报的原文。翻译必须始终面对原始文本，它将成为判例法。