乔治亚州菲茨杰拉德（商业新闻）--柯罗尼银行公司（Nasdaq:CBAN）（"柯罗尼"或"公司"）今天公布了2020年第三季度的财务业绩。柯罗尼银行公司报告2020年第三季度业绩2020年第三季度财务亮点：净收入310万美元，或摊薄每股0.33美元营业净收入370万美元，或每股摊薄调整后收益0.39美元（参见非GAAP调节）总资产18亿美元包括待售贷款在内的贷款总额为12亿美元110万美元贷款损失准备金公司还宣布，2020年10月15日，董事会宣布向截至2020年10月30日营业结束时登记在册的股东派发每股0.10美元的季度现金股利，于2020年11月13日以普通股支付。总裁兼首席执行官Heath Fountain在评论这一宣布时说："在全球大流行病造成的经济持续严重中断的这一季度，我们在谨慎管理风险的同时，继续努力支持我们的客户、社区和员工，取得了很好的业绩。我们摊薄后的每股收益比去年同期增长了21%，比上一季度增长了42%。我们的业绩反映了多元化经营模式的持续效益，税前收入较上年同期增长28%，较连续季度增长42%。按揭银行业务收入的超常增长以及我们的小企业专业贷款部门的收入贡献使我们在柯罗尼的所有人对我们业务的未来充满信心。此外，云服务器ecs，我们与流感大流行有关的贷款延期余额从2020年第二季度的1.134亿美元下降到第三季度末的1260万美元，其中酒店业为760万美元。"本季度扣除贷款损失准备金前净利息收入同比增长9%，被与核心存款无形摊销相关的收购相关费用以及汤马斯顿分行的减记抵消，托马斯顿分行的出售将于第四季度末结束。尽管我们的利息收入资产增长强劲，但与上年同期相比，我们的净息差下降了28个基点，至3.34%，这是由于本季度借款成本下降和资产负债表存款利息水平下降所抵消的低收益购买力平价贷款的增加。截至2020年9月30日的九个月内，我们的净息差与去年同期持平。去年第三季度，我们的非利息收入持续增长88%，这是我们在2020年的第三个季度实现了强劲的收入增长。由于在较低利率环境下进行再融资的客户越来越多，本季度抵押贷款手续费收入从2019年第三季度的130万美元增至260万美元。抵押贷款费用收入现在占总非利息收入的35%。我们也看到交换费用的增加以及SBA贷款和其他证券销售的收益。非利息收入的增加部分被非利息支出的增加所抵消，如由于增加员工人数、占用率、设备、信息技术费用和FHLB提前还款罚款而导致的工资和员工福利的增加。"尽管我们的资产质量很好，但我们在2020年第三季度录得了110万美元的贷款和损失准备金，大数据入门，较2019年第三季度的214000美元大幅增加，这是由于我们的贷款组合增加和当前具有挑战性的经济运行环境造成的。我们的贷款损失准备金目前占未偿贷款总额的1.00%，较上一季度的0.69%和连续季度的0.92%有所增加。2020年第三季度的不良资产总额占总资产的0.68%，而上年同期为0.70%，连续季度为0.75%。"最后，我要向柯罗尼团队的每一位成员表示衷心的感谢，感谢他们在这场危机中为我们的客户服务所做出的努力和贡献。虽然我们的一些竞争对手正在裁员，但由于我们的战略努力，使我们的业务线多样化，我们正在不断增长的市场中增加有才华的银行家和信贷员。我们在与客户保持联系的技术增强方面的支出以及我们保护信用指标的努力使我们能够继续推动我们的业务向前发展。作为亚特兰大以外最大的社区银行，我对我们的未来感到兴奋，相信我们将继续扩大我们在佐治亚州的市场份额，同时保持我们作为社区银行的传统，"Fountain总结道。资产负债表截至2020年9月30日，总资产为18亿美元，较2019年12月31日的15亿美元增加了2.441亿美元，增幅为16%。与大约1700笔购买力平价贷款融资相关的贷款产量增加，这也使我们在其他银行的有息存款余额增加，截至2020年9月30日。贷款总额（包括待售贷款）为11.6亿美元，较2019年12月31日的9.789亿美元增加1.786亿美元，增幅18%。2020年第二季度，购买力平价贷款总额为1.37亿美元，在2020年第二季度，贷款总额为1.37亿美元。存款总额为14.2亿美元，较2019年12月31日的存款总额12.9亿美元增加1.227亿美元，增幅为9%。与2019年12月31日相比，无息存款增加了9150万美元，增幅为39%，这归因于购买力平价相关存款。柯罗尼参与PPP贷款计划导致借款增加，特别是通过工资保障计划流动性贷款（"PPPLF"），截至2020年9月30日，贷款总额为1.345亿美元。首都柯罗尼继续保持着强劲的资本状况，超过监管最低要求的比率被归类为"资本充足"初步一级杠杆率、一级资本比率、总风险资本比率和普通股一级资本比率分别为9.36%、14.29%、15.29%和12.16%。第三季度经营业绩贷款损失准备金前的净利息收入在连续的季度比较中增加了120万美元。相较于前一季度的流动性资产，购买力平价贷款的收益率较前一季度高达28个基点，净利率较低。非利息收入同比增长270万美元，或56%，主要原因是在较低利率环境下再融资产生的抵押贷款产品，以及出售证券和小企业贷款（"SBA"）贷款的收益。非利息支出同比增加290万美元，或22%，主要原因是汤马斯顿分行在今年晚些时候出售前的减记、FHLB提前还款罚款以及工资和补偿费用。资产质量截至2020年和2019年9月30日，不良资产总额分别为1180万美元和1040万美元。截至2020年9月30日，OREO和收回资产总计190万美元，较2019年同期增加110万美元，大数据收集，增幅140.8%。净贷款冲销为37.5万美元，占平均贷款的0.13%，大数据下，而2019年第三季度为31.7万美元。截至2020年9月30日，贷款损失准备金为1100万美元，占贷款总额的1.00%，而截至2019年9月30日，贷款损失准备金为660万美元，占贷款总额的0.69%与前一年第三季度相比，由于资产质量较前一年第三季度有所提高，总体资产质量仍较前一年有所提高。贷款损失准备金的增加直接受到COVID-19流行病危机造成的当前经济混乱的影响。关于柯罗尼银行公司柯罗尼银行公司是柯罗尼银行的银行控股公司。柯罗尼成立于1975年，总部设在佐治亚州菲茨杰拉德，在整个乔治亚州经营着33家分店。房屋建筑商金融部帮助当地建筑业提供建筑和建筑贷款，而小企业专业贷款部则为小企业提供政府担保贷款。银行还通过柯罗尼银行抵押贷款帮助客户实现置业目标。柯罗尼的普通股在纳斯达克全球市场交易，代码为"CBAN"。欲了解更多信息，请访问。你也可以在Facebook或Twitter@colony_bank上关注该公司。前瞻性声明本新闻稿中包含的不属于历史事实陈述的某些声明构成"前瞻性声明"，其含义和保护受《1933年证券法》第27A节和《1934年证券交易法》第21E节（修订版）的保护。此外，某些声明可能包含在本公司未来向美国证券交易委员会提交的文件、新闻稿以及由本公司或经本公司批准的口头和书面声明中，这些声明不属于历史事实陈述，构成"前瞻性陈述"，并受以下条款的保护：，成都大数据，经修订的1933年《证券法》第27A节和经修订的《1934年证券交易法》第21E节。前瞻性报表的示例包括但不限于：（i）收入、收入或亏损、每股收益或亏损、股息支付或未支付、资本结构和其他金融项目的预测和/或预期；（ii）柯罗尼银行公司的计划和目标声明，公司或其管理层或董事会，包括与产品或服务相关的管理层或董事会