【本资料是美国2018年10月10日由甲骨文公司发表的新闻稿的摘译】

甲骨文和NVIDIA今天为应对下一代的分析和机械学习、AI的需求，甲骨文作为公开云服务商首次向公众开放在《Oracle Cloud Infrastructure》上NVIDIA HGX-2™的支持。另外，两家公司在"Oracle Cloud Infrastructure"上发布NVIDIA GPU Cloud™支持从（NGC）的容器注册表下载并执行GPU优化的深度学习和HPC容器图像。

从自动驾驶车的实现到地球气象模拟的推进，AI和高性能计算（HPC）的急速进步，在变革产业界全体的同时，对复杂、高度的计算处理能力的需求也大幅提高。HGX-2被设计为混合精度运算处理用，具有2页处理器的处理能力和NVSwitch™的16个NVIDIA Tesla®V100Tensor Core GPU共0.5个字节（TB）的内存，将使要求度最高的应用程序高速化。甲骨文和NVIDIA在"Oracle Cloud Infrastructure"的承载金属和虚拟机器实例中支持HGX-2，帮助企业解决伴随着最复杂工作负载的AI和HPC上的大问题。

还有甲骨文是NVIDIA今天介绍的RAPIDS™ 该公司宣布将支持开放源软件，并在NVIDIA GPU上加速端对端数据科学跟踪管线的执行。RAPIDS预计从本周开始通过NGC在《Oracle Cloud Infrastructure》上提供。RAPIDS通过将工作负载转移到GPU，使数据科学的管线急剧高速化。因此，通过更多的迭代来提高模型精度，优化机器学习。数据科学可以不花时间快速地将RAPIDS合并，通过最小限度的代码变更，使Python的数据科学工具链大幅高速化。在这次新功能和NGC容器的支持下，Oracle和NVIDIA可以很容易地展开企业被集装箱化的应用程序和HPC的框架工作，使数据科学和AI在"Oracle Cloud Infrastructure"上无缝地工作。

"Oracle Cloud Infrastructure"与NVIDIA合作，通过以"Oracle Data Science Cloud"为首的整个平台支持RAPIDS，努力使客户在端对端的数据科学工作流程更加高速化。由于RAPIDS的软件在"Oracle Cloud"上无缝运行，客户企业可以支持本公司的HPC、AI、数据科学的需求，在此期间可以利用在"Oracle Cloud Infrastructure"上提供的GPU实例的所有组合的优点。

Oracle Cloud Infrastructure的软件开发负责人高级副总裁克莱・马克威（Clay Magouyk）如下所述。"非常期待这次和NVIDIA的合作。在不断扩大计算世界的可能性中，甲骨文为客户提供了解决最复杂课题所需的软件、工具和云基础。Oracle与工程师、数据科学、研究人员、开发人员无关，将以能马上使用电脑和云的功能的形式向所有客户提供"

NVIDIA的AXrated计算负责人总经理伊恩·巴克（Ian Buck）如下所述。"通过这次与Oracle的新合作，在广泛的业界范围内革新会加速到令人吃惊的程度吧。通过活用NVIDIA的最新技术，甲骨文具备了可以应对因深度学习、高性能计算、数据分析、机器学习而需求剧增的GPU的高速化的万全状态"

相关资源

●HPC on Oracle Cloud Infr关于Oracle Cloud Infrastructure

Oracle Cloud Infrastructure是面向企业的基础设施服务（IaS）平台。所有规模的企业都相信具有挑战性的性能和安全性的Oracle Cloud，淘客返利系统，执行企业应用和云本地应用。通过在包括计算、存储、网络、数据库和容器在内的综合云端上执行传统的工作负载和新的工作载荷，Oracle Cloud Infrastructure将大大提高运营效率，为削减总所有权成本贡献力量献上。详情请参阅https://cloud.oracle.com/iaas 请看。

关于甲骨文Oracle Cloud将包括ERP、HCM、Customer Experience（CX）在内的广泛的SaaS应用程序，以及包括业界最高水准数据库在内的Plaatform as a Service（PaaS）、Infrastructure as a Service（IaS）提供给美洲、欧洲、亚洲整体的数据中心。甲骨文NYSE:ORCL）的详细信息请看。

关于NVIDIANVIDIA于1999年开发的GPU，加速了PC游戏市场的发展，重新定义了现代的计算机图形，使并行计算完全改变。最近，GPU深度教育成为了最新的AI，也就是计算新时代的导火索，GPU发挥了能认识世界并理解的计算机、机器人、自动驾驶车的脑的作用。今天，NVIDIA作为"AI计算公司"提高了知名度。详细信息是 请看。

Safe Harbor Statement上述事项是对本公司一般产品方向性的概要进行说明。另外，零售大数据解决方案，以提供信息为唯一目的，任何合同都不能包含在内。以下事项并不是承诺提供材料、代码、功能，所以请不要作为决定购买时的判断材料。关于关于甲骨文产品记载的功能的开发、发布、时期及价格，根据本公司的裁量决定。 甲骨文在"Oracle Cloud Infrastructure"上支持"NVIDIA HGX-2"平台，支持"RAPIDS"带来的利益、影响、"HGX-2"及"RAPIDS"软件的利益、影响及功能等本新闻稿中的一定记载预计将在未来的记述，大数据研发，伴随着可能产生与预测显著不同结果的风险和不确定性。这种风险和不确定性受全球经济环境、第三方依赖产品的制造、组装、包装、试验、技术开发和竞争的影响、新产品和技术开发或现有产品和技术改进、向本公司产品和合作伙伴企业的产品市场的渗透、设计、制造或软件的缺陷、用户偏好及需求的变化、行业标准及接口的变更、系统集成时因本公司产品及技术的意外性能而产生的损失等，关于其他风险的详细情况美国证券交易委员会（SEC）提交的NVIDIA报告中适当记载了NVIDIA的报告书，如Form10-K的NVIDIA的Animal报告以及Form10-Q的季度报告等。向SEC提交的文件的副本刊登在NVIDIA的网站上，大数据的数据库，可以从NVIDIA免费得到。这些未来预测性的记述是基于发表日时的见解，不保证将来的业绩，云服务器价格比较，除去有法律规定的情况，NVIDIA不承担根据今后发生的事态和环境的变化更新这些记述的义务。