新泽西州卡姆登市（商业通讯社）---新泽西州美国水务公司希望提醒那些需要帮助的客户支付水费或废水账单，他们可以求助于该公司的"帮助他人的水"计划™ 以及其他支付援助计划。"虽然水服务是一个巨大的价值，每加仑只有一便士，我们明白水费不是我们的客户支付的唯一账单，许多人正面临额外的困难，因为COVID-19公共卫生紧急事件"推特上这样写道近十年来，新泽西美国水务公司一直在通过这一独特的援助计划来帮助合格的客户。H2O帮助他人计划由新泽西州股份公司（NJ SHARES）管理，这是一家全国公认的非营利组织，为需要帮助的新泽西州居民提供全州范围的帮助、指导和基本服务推荐。"我们新泽西州的许多人都明白，每加仑水对我们的健康来说是一笔巨大的账单，而我们的顾客却要为每加仑的水付出巨大的代价，而这正是我们新泽西州人民所面临的巨大困难。"因此，我们很乐意为需要帮助的客户提供更多帮助。"通过公司的"帮助他人的水"计划，以两种不同的方式向客户提供帮助-通过赠款和/或服务费折扣。符合较低收入要求的客户可获得最高500美元的补助金，以帮助他们支付室内水费。合格的客户也有机会获得100%折扣的每月固定服务费的水和/或废水帐单。有资格享受服务费折扣的客户也有资格根据其电表尺寸获得每月配电系统基础设施附加费（DSIC）的额外折扣。为了使受COVID-19影响的客户更容易申请和获得援助，新泽西州美国水务公司最近扩大了其H2O计划，包括：提高客户资格（包括受COVID-19影响的客户）在2020年12月31日之前暂时免除100美元的付款要求，以获得H2O补助金对2020年尚未领取补助金的客户，暂时免除每三年领取一次补助金的限制，直至2020年12月31日暂时免除过去一年至2020年12月31日期间无违约付款安排的要求房东和房东临时共用的电能表不超过一个将领取失业救济金的客户在2020年12月31日之前申请援助的服务费折扣的收入重新认证要求从两年改为一年针对2020年12月31日之前申请的客户，将DSIC折扣扩大到有资格享受服务费折扣的客户如果客户有兴趣了解更多关于该计划及其资格的信息，请直接联系NJ SHARES计划管理员，电话877-NJAWH2O（652-9426），或在线联系：。更多信息也可以在网上找到网站–单击"客户服务和账单"选项卡，然后从下拉菜单中选择"账单支付帮助"。此外，新泽西州美国水务公司为需要帮助支付账单但可能不符合水处理计划的客户提供付款安排和预算账单。希望了解这些选项的客户请拨打客户服务中心电话800-272-1325。关于新泽西美国水新泽西州美国水务公司（New Jersey American Water）是美国水务公司（American Water，NYSE:AWK）的子公司，是该州最大的投资者拥有的水务公司，为大约280万人提供高质量和可靠的水和/或废水处理服务。更多信息，请访问网站在Twitter和Facebook上关注新泽西州的美国水资源。关于美国水美国水务公司的历史可以追溯到1886年，是美国规模最大、地理位置最多样化的水和废水公用事业公司。该公司雇佣了6800多名专业人士，为46个州的1500万人提供规范和市场化的饮用水、废水和其他相关服务。我们为美国消费者提供可靠的水资源，确保他们的生活安全。更多信息，请访问美国水务公司在Twitter、Facebook和LinkedIn上关注美国水。